Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 採決の英語・英訳

意味

例文 (76件)

採決の英語

^さいけつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 voting; vote

研究社新和英中辞典での「採決」の英訳

さいけつ^２採決

voting

a vote 《on》

《主に英国で用いられる》 a division (議会などで)

採決する

vote [take a vote] 《on》

採決を行なわずに

without a vote [《主に英国で用いられる》 division]

採決に入る

come to a vote

採決に付する

put something to a vote

本問題に関して採決が行なわれた. A vote was taken on the question.

その決議案は採決の結果, 66 対 17 で可決された. The vote on the resolution was 66 to 17 in (its) favor.

採決の結果本案に対する賛成は 30, 反対は 50 であった. The result of the voting was 30 for and 50 against the bill.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「採決」を含む例文一覧

該当件数 : 76件

例文

法案を採決[否決]する.例文帳に追加

adopt [reject] a measure発音を聞く - 研究社新英和中辞典

起立による投票[採決].例文帳に追加

a standing vote発音を聞く - 研究社新英和中辞典

（議会の）不意の採決例文帳に追加

snap division発音を聞く - 斎藤和英大辞典

議案を採決する例文帳に追加

of politics, to vote on a bill発音を聞く - EDR日英対訳辞書

われわれは採決できる。例文帳に追加

We can take a vote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手を挙げる例文帳に追加

to raise one's hand―lift up one's hand―（採決の時なら）―show one's hand―（敬礼なら）―touch one's cap発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

この問題について採決した例文帳に追加

The House divided on the question発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「採決」の英訳

採決

vote

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「採決」の英訳

採決

読み方：さいけつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	vote; ballot; division

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「採決」の英訳

採決

voting; vote

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「採決」の英訳

採決

動詞

vote

候補か測定か解決のための人の好みを表現する

(express one's preference for a candidate or for a measure or resolution)

He voted for the motion 彼は動きに賛成の投票をした

None of the Democrats voted last night 民主党員の誰も昨夜投票しなかった

名詞

balloting, voting, vote, ballot

各選択肢に賛成している人々の数を数えることによってなされる選択

(a choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative)

there were only 17 votes in favor of the motion その動議に賛成の票は17 票にすぎなかった

they allowed just one vote per person 彼らは一人当り一票を許した

「採決」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「採決」の英訳

採決

読み方さいけつ

名詞

Division; vote:（=する） to divide （on a question）; to take a vote （on a question）; to put （a question） to the vote

用例

この問題について採決した
The House divided on the question
A vote was taken on the question
The question was put to the vote.

投票によって採決します
We shall take a vote on the question―put the question to the vote.

採決の結果反対者多数
When the House divided,―On division,―the opponents to the bill were found to be in the majority.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「採決」に類似した例文

採決

可決と否決

例文

the adoption or rejection of something

決議によって ……

例文

Depending on the resolution...

不信任決議

例文

a non-confidence vote

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「採決」を含む例文一覧

該当件数 : 76件

例文

この問題について採決した例文帳に追加

A vote was taken on the question発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この問題について採決した例文帳に追加

The question was put to the vote.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

投票によって採決します例文帳に追加

We shall take a vote on the question―put the question to the vote.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

体または別の者から採決する例文帳に追加

drawing blood from the body of another発音を聞く - 日本語WordNet

(会議で)(あることを)採決する例文帳に追加

at a conference, to vote on an issue発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(議案を)声に出して採決する例文帳に追加

to hold a voice count vote about a bill at a conference発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その動議について採決をする。例文帳に追加

Take a vote on the motion.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

投票によって採決する?例文帳に追加

Should we put it to a vote? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「採決」の英訳に関連した単語・英語表現

vote on

(英和対訳)

railroading

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

steamrolling

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

elect

(日英対訳辞書)

standing vote

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

voting

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (76件)

類語

和英辞書の「採決」の用語索引

採決のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

採決の英語

研究社 新和英中辞典での「採決」の英訳

さいけつ２ 採決

「採決」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「採決」の英訳

採決

JMdictでの「採決」の英訳

採決

JST科学技術用語日英対訳辞書での「採決」の英訳

採決

日本語WordNet(英和)での「採決」の英訳

採決

斎藤和英大辞典での「採決」の英訳

採決

Weblio例文辞書での「採決」に類似した例文

採決

「採決」を含む例文一覧

「採決」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「採決」の英訳

さいけつ^２採決